18+

Эрнест Баатырев

©  Babr24.com

Общество, Религия Монголия

6098

01.02.2024, 13:02

Ватикан теперь говорит на монгольском: интеграция и духовная связь

Монголия интегрируется в мировое сообщество по всем фронтам. Страна ведет сотрудничество с иностранными партнерами в торгово-экономической, научно-образовательной, культурной и даже военной сферах. А теперь стало известно, что монгольский язык стал одним из официальных на страницах ватиканских СМИ. Во многом этому способствовал недавний визит в Монголию Папы Франциска.

Монголия — многоконфессиональное государство. Здесь, несмотря на пережитки традиционного общества, противоречия на религиозной почве являются крайней редкостью. Потому наряду с традиционными для региона представителями буддизма, ислама и шаманизма, в стране вполне комфортно себя чувствуют немногочисленные представители христианства.

Ранее Бабр, рассказывая о конфессиональном составе страны, упоминал, что общее число приверженцев христианства в Монголии составляет не более трех тысяч человек. Из них только около половины — католики. Однако наличие такой немногочисленной католической общины не помешало Папе Римскому посетить страну вечно синего неба.

Одним из результатов визита стало включение монгольского языка в число официальных на главном папском информационном портале Vatican News. Теперь монгольская аудитория, не владеющая никакими языками, кроме родного, без проблем сможет получать информацию о деятельности понтифика напрямую из первоисточника. Об этом сообщил апостольский префект Улан-Батора кардинал Джорджио Маренго.

«Мы рады этой новой возможности читать слова Святейшего Отца на монгольском языке. Это один из плодов его недавнего визита, который тронул сердца монгольских католиков, а также многих людей других религиозных убеждений, на которых произвело положительное впечатление великое человеческое и духовное свидетельство Папы Франциска», – отметил Джорджио Маренго.

Vatican News — достаточно молодое издание, созданное в результате реорганизации ватиканских СМИ. На первых порах вещания оно работало на итальянском, английском, французском, немецком, испанском и португальском языках. Вскоре к этому списку прибавились и другие европейские языки, в том числе и русский. А монгольский стал уже 52 в списке официальных.

Сейчас монголоязычной аудитории доступны преимущественно текстовые материалы. Но предполагается, что в скором времени их дополнят аудио- и видеоматериалы.

«Мы начали работу над этим проектом во время поездки Папы Римского в Монголию. Вдохновленные его поддержкой этой небольшой общины, мы публикуем на портале материалы в письменном виде. Но позже появится и аудиопродукция. Мы работаем над моделями взаимодействия с поместными церквями в надежде, которая изменит мир», – рассказал руководитель Ватиканского радио Vatican News Массимилиано Меникетти.

Фото: vaticannews

Эрнест Баатырев

©  Babr24.com

Общество, Религия Монголия

6098

01.02.2024, 13:02

URL: https://m.babr24.com/?IDE=256050

bytes: 3183 / 2736

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра в Монголии:
[email protected]

Другие статьи и новости в рубрике "Общество" (Монголия)

Дэвид Кэмерон посетит Монголию: о новом этапе сотрудничества

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон призывает к расширению взаимодействия со странами Центральной Азии, в том числе и Монголией.

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Политика

Монголия

2533

23.04.2024

Сербия передаст Монголии 150 тысяч евро в качестве гуманитарной помощи

18 апреля власти Сербии приняли решение передать Монголии, борющейся с последствиями суровой зимы, гуманитарную помощь в размере 150 тысяч евро.

Источник: Babr24.com.

Общество

Монголия

1159

19.04.2024

Национальная комиссия по правам человека в Монголии: «Каждый четвертый брак заканчивается разводом»

В Улан-Баторе 16 апреля на заседании Национальной комиссии по правам человека был представлен доклад на тему «Гендерное равенство в семейных ...

Автор: Денис Большаков.

Источник: Babr24.com.

Общество, Политика

Монголия

5118

18.04.2024

Переработка отходов в Монголии: шаг к зеленой экономике

В Монголии, как и во многих других странах, стоит серьезная проблема переработки пластиковых отходов.

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Экология, Экономика и бизнес

Монголия

5550

17.04.2024

Электронная демократия: реальный прогресс или банальный популизм?

В Монголии не упускают возможности всячески подчеркнуть приверженность местного общества демократическим ценностям.

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Политика, Официоз

Монголия

5125

16.04.2024

Востребованный статус: россияне активно получают ВНЖ в Монголии

В первом квартале текущего года число иностранных граждан, получивших вид на жительство (ВНЖ) в Монголии, достигло впечатляющей отметки в 3836 ...

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Туризм, Экономика и бизнес

Монголия

7482

15.04.2024

Экологичная тара: правительство Монголии за чистые емкости

Под эгидой национального движения «Продовольственное обеспечение и безопасность» президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух посетил компанию «Эко усны ...

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Экология, Экономика и бизнес

Монголия

7119

11.04.2024

Проект канатной дороги в Монголии: от скепсиса к реализации

Разговоры о любых крупных инфраструктурных проектах в Монголии в последнее время воспринимаются со значительной долей скепсиса.

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Транспорт, Экономика и бизнес

Монголия

7485

08.04.2024

Борьба с городским перенаселением: в Монголии растет доступ к сельской ипотеке

Монгольская экономика стремительно реагирует на проблему перенаселения Улан-Батора.

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Недвижимость, Экономика и бизнес

Монголия

8914

03.04.2024

«Нельзя сразу сажать насильников в тюрьму»: закон о семье обсудили в Монголии

По данным организаций, занимающихся правами женщин, одна из трех жительниц Монголии сталкивается с домашним насилием.

Автор: Есения Линней.

Источник: Babr24.com.

Общество, Политика

Монголия

9073

02.04.2024

Продовольственные проблемы Монголии: Россия и Беларусь как пути решения

В рамках расширения международного сотрудничества в сфере сельского хозяйства, Красноярский край выступил с инициативой поставок семенного картофеля ...

Автор: Эрнест Баатырев.

Источник: Babr24.com.

Общество, Экономика и бизнес

Монголия, Красноярск

8416

02.04.2024

Инсайд. Кореизация Монголии

Между тем, в Монголии стремительно происходят серьезные общественные изменения.

Источник: Babr24.com.

Общество

Монголия

1313

26.03.2024