Ренессанс Стругацких. Первый «Жук в муравейнике» и новая адаптация «Трудно быть богом»

– Страшно ведь, Лёва, ощущать себя угрозой для человечества, это не всякий выдержит...
– Чепуха. Это всё бредни ваших психологов.
Братья Стругацкие. «Жук в муравейнике»

В России возвращается мода на произведения братьев Стругацких. По крайней мере, со стороны кинематографистов.

Вслед за началом съёмок фильма «Отель „У погибшего альпиниста“» от «Марс Медиа» и режиссёра Александра Домогарова-младшего о начале работы над первой в истории экранизацией повести Аркадия и Бориса Стругацких «Жук в муравейнике» сообщила пресс-служба онлайн-кинотеатра Kion. Рабочее название сериала – «Полдень».

По словам автора сценария Маруси Трубниковой, они с коллегой Анной Персиковой старались бережно обращаться с оригинальным текстом, но при этом им всё же пришлось что‑то «переосмыслить и допридумать, чтобы история была понятна сегодняшнему зрителю».

Место в режиссёрском кресле на съёмочной площадке «Полдня» занимает Клим Козинский, снявший сериалы «Вне себя», «13 клиническая», «Первый номер».

В роли профессора Льва Абалкина снимается Максим Матвеев. В образе Максима Каммерера перед зрителями предстанет Юрий Колокольников. Его начальника – главу Комиссии по контактам с внеземными цивилизациями Рудольфа Сикорски – играет Леонид Ярмольник.

Также в касте сериала – Юлия Снигирь (Майя), Софья Синицина (Алёна), Евгений Сангаджиев (Тристан), Никита Тау Наледи (Щекн), Борис Хвощнянский (Бромберг), Юрий Нифонтов (Федосеев), Денис Бургазлиев (Комов), Маргарита Дьяченкова (Дина), Карэн Бадалов (Ионафан Прейра).

Первыми сериал увидят подписчики онлайн-кинотеатров Kion и Okko. Дата премьеры пока неизвестна.

Название «Полдень» позволяет предположить, что продюсеры в качестве основы для следующих сезонов держат в голове экранизацию и других повестей из цикла «Мир Полудня», в частности «Полдень, XXII век».

Кстати, о других повестях цикла. В конце июня, в рамках Петербургского международного экономического форума, о съёмках сериала по повести Стругацких «Трудно быть богом» для онлайн-кинотеатра Wink и телеканала НТВ сообщил продюсер Фёдор Бондарчук.

Режиссёром восьмисерийного проекта выступает Дмитрий Тюрин, известный по таким успешным сериалам, как «Ласточкино гнездо», «Рубеж», «Триггер», «Эпидемия 2», «Магомаев».

Кроме самого продюсера (дон Куб) в фильме снимаются Сергей Безруков (дон Кондор), Никита Кологривый (барон Пампа), Фёдор Лавров (дон Рэба).

Имя исполнителя главной роли дона Руматы Эсторского пока держится в секрете.

В отличие от «Полдня», «Трудно быть богом» – не первая экранизация повести. Не так давно, в феврале 2014 года, на экраны вышел одноимённый полнометражный фильм Алексея Германа с Леонидом Ярмольником в главной роли, ставший последней работой мастера и получивший семь премий «Ника», в том числе в категории «Лучший фильм года».

Фото: Kion, НТВ, kinopoisk.ru