О тайнах сердца и нелепости религии и мира. Лучшее от Мопассана к юбилею автора
Знаменитые романы «Жизнь», «Милый друг» и «Монт-Ориоль», повесть «Пышка» и несколько десятков культовых новелл.
5 августа литературный мир отмечает 175‑летие со дня рождения великого французского писателя, выдающегося мастера короткой прозы Ги де Мопассана.
Самый популярный новеллист в истории мировой литературы родился 5 августа 1850 года в дворянской семье, в усадьбе неподалёку от Дьепа в нынешней Приморской Сене.
Дебютная повесть Мопассана «Пышка» увидела свет в 1880 году и имела огромный успех. Впереди у начинающего писателя были неполные десять лет литературной карьеры, за которые он побил все рекорды плодовитости и популярности, опубликовав шесть романов и 18 сборников из 300 новелл, которые сегодня переведены практически на все языки мира и многократно экранизированы.
Скончался один из самых загадочных и спорных моралистов Франции 6 июля 1893 года в возрасте 42 лет от прогрессивного паралича мозга в лечебнице для душевнобольных, куда был принудительно помещён после неудачной попытки самоубийства.
К юбилею признанного классика мировой литературы мы по традиции вспоминаем цитаты из его лучших произведений, а также кадры из снятых по ним фильмам.
Дорогой друг, влюбленный мужчина перестаёт для меня существовать. Он глупеет, больше того: он становится опасен. С теми, кто любит меня как женщину или притворяется влюблённым, я порываю всякие отношения, во‑первых, потому, что они мне надоедают, а во‑вторых, потому, что я их боюсь, как бешеных собак, которые всегда могут наброситься.
Обращаться с религией как с зонтиком вошло у неё в привычку. В хорошую погоду зонт заменяет тросточку, в жару защищает от солнца, в ненастье укрывает от дождя, а когда сидишь дома – он пылится в передней.
Человек всю жизнь только и занимается тем, что совершает ошибки.
Кадр из фильма «Пышка» по одноимённой повести. СССР, 1934 год
Сойти за человека сведущего совсем нетрудно... Надо лавировать, избегать затруднительных положений, обходить препятствия и при помощи энциклопедического словаря сажать в калошу других. Все люди – круглые невежды и глупы как брёвна.
Наша палата депутатов наводнена мужчинами-проститутками. Они образуют здесь большую партию обаятельных оппортунистов, вполне заслуживающих названия «сирен».
У сердца есть свои тайны, которые не постичь рассудку.
Женщины всегда ждут чего‑то иного, не того, что существует в действительности.
Видишь ли, сестра, очень часто мы любим не мужчину, а самую любовь. И в тот вечер твоим настоящим любовником был лунный свет.
Кадр из фильма «Мужское-женское» по новеллам Мопассана. Франция, Швеция, 1966 год
Те, кому не довелось испытать поэтическую любовь, выбирают женщину, как выбирают котлету в мясной лавке, не заботясь ни о чём, кроме качества мяса.
Гений – это человек, который рождается в провинции, чтобы умереть в Париже.
Религии – все до одной – нелепы: их мораль рассчитана на детей, их обещания эгоистичны и чудовищно глупы. Одна лишь смерть несомненна.
Дышать, пить, есть, трудиться, мечтать – всё это значит умирать. Жить, наконец, – тоже значит умирать!
Кадр из фильма «Милый друг» по одноимённому роману. Великобритания, Италия, Франция, 2012 год
Жизнь – гора. Поднимаясь, ты глядишь вверх, и ты счастлив, но только успел взобраться на вершину, как уже начинается спуск, а впереди – смерть. Поднимаешься медленно, спускаешься быстро.
Каждый из нас несёт в себе лихорадочную и неутолимую жажду бессмертия, каждый из нас представляет собой вселенную во вселенной, и каждый из нас истлевает весь, без остатка, чтобы стать удобрением для новых всходов.
Позовите священника. Выберите такого, который бы поменьше кривлялся.
До чего нелепо устроен мир!..
Кадр из фильма «Жизнь» по одноимённому роману. Франция, Бельгия, 2016 год
Фото: kinorium.соm