Голендры отмечают столетие переселения в Сибирь
3 июля в поселке Залари соберутся краеведы и представители национальных объединений Приангарья. Поводом для встречи станет столетие переселенческого участка «Пихтинский», заселенного в начале ХХ века малой этнической группой – голендрами.
В преддверии векового юбилея здесь состоится торжественная установка стелы в память о 14 первых семьях, приехавших из центральной России на освоение сибирских земель, а также пройдет научно-практическая конференция «История, этнография, архитектура переселенческих сел периода Столыпинской реформы».
Одним из главных организаторов этих мероприятий является архитектурно-этнографический центр «Тальцы». Его директор Владимир Тихонов говорит, что в контексте сохранения традиционной народной культуры музей очень серьезно занимается темой переселенцев периода Столыпинской реформы:
– Переселенцы проживают сегодня фактически по всей Сибири. С подачи Петра Столыпина окраины государства в начале ХХ века укреплялись и заселялись малоземельными крестьянами из центральной России. В Сибирь массово переезжали чуваши, татары, мордва, белорусы, украинцы, поляки, немцы. Примечательно, что специальные конторы тогда определяли наиболее удобные и плодородные участки земли для размещения переселенцев. Чтобы народ смог быстрее адаптироваться в суровых сибирских условиях, в одно село поселяли людей одной национальности из одной волости или уезда. Это было благоприятным фактором для сохранения культуры и традиций этнических групп.
Одна из них носит малознакомое название – голендры. По словам Владимира Тихонова, эти люди являются потомками очень своеобразной группы выходцев из Германии, которые на протяжении нескольких столетий жили у Западного Буга и на Волыни (территории, относящейся сегодня к Польше, Украине и Белоруссии):
– К моменту переселения в Сибирь голендры являлись носителями смешанных культурных традиций: «говорили по-украински, читали и молились богу по-польски». Сейчас сложно разобраться в этом сплетении языковых и религиозных признаков и определить данную группу людей как носителей той или иной национальной культуры. В настоящее время почти все эти люди записаны в паспортах украинцами. Однако первые голендры, поселившиеся в Иркутской губернии, были оформлены в документах как немцы. Сегодня ни к немцам, ни к полякам, ни к украинцам они себя не относят. Эти люди по праву называют себя сибиряками, поскольку в большинстве своем родились и выросли в поселке Пихтинск Заларинского района, однако их фамилии – Кунц, Людвиг, Гильдебрант, Зелент – имеют явно не сибирские корни.
Сибирская родина голендров расположена в 350 км от Иркутска. В тайге Заларинского района есть три небольшие деревни: Пихтинск, Средний Пихтинск и Дагник, которые нередко упоминают под одним названием – Пихтинск. Их основание началось в 1908 году. Именно в это время по столыпинской аграрной реформе сюда прибыли первые ходоки, чтобы ознакомиться с условиями для проживания. Три голендра, пришедшие в Тыретскую переселенческую контору, были определены на Пихтинский участок, который располагался в Саянских предгорьях в стороне от железнодорожной ветки и старожильческих деревень. Здесь за ними были записаны «24 земельных надела, по 15 десятин каждый». Они приехали летом и удивились прекрасной природе сибирского края. Об изобилии дичи, кедрача, рыбы ходоки с полным восторгом рассказывали своей диаспоре на Буге. И в 1911 году в Иркутскую губернию стали прибывать первые семьи переселенцев.
– Голендры, попав в Сибирь небольшой группой, сумели сохранить свою культуру в домостроении, особенностях интерьера, орудиях труда, – рассказывает Владимир Тихонов. – Компактное, замкнутое проживание на всем протяжении их «кочевой» истории дало возможность сберечь некоторые коренные традиции, ведь сохранили же они до сих пор немецкие фамилии и обычай называть своих детей немецкими именами, при этом полностью утратив сам язык. Все постройки в Пихтинске имеют одинаково удлиненные пропорции с удивительной кровлей. По сути дела, перед нами предстает дом-двор, дом-комплекс. В одном вытянутом объеме собрано все необходимое для жизнедеятельности крестьянина: жилье, сени, кладовые, хлев со стайками для различных животных и птиц, ток для обмола зерна, сеновал и завозня. Интересно, что такая планировка усадьбы сохраняется у голендров уже 500 лет, с момента первого их упоминания в мировой истории. Дом-двор стоит в глубине просторной территории, занятой под огород, и ориентирован не на улицу, как в обычных сибирских усадьбах, а по сторонам света. Через стайки можно попасть в противоположную избе часть дома-комплекса – ток, место, где обрабатывают зерно. Со двора в эту часть можно въехать прямо на телеге, так как входы устроены широкие, в виде ворот.
Сегодня в Заларинском районе сохранилось 14 таких домов. Владимир Тихонов называет их памятниками архитектуры и предлагает объединить в этнографический комплекс «Пихтинский». В первую очередь планируется придать статус музея усадьбе голендра Гимборга, построенной в 1912 году. Местные жители с интересом отнеслись к этой идее и уже собирают старинную утварь для выставки.
– Такую же экспозицию мы планируем сделать в переселенческой зоне Тальцов, – отметил Владимир Тихонов. – Однако пока весь вопрос упирается в отсутствие средств. Если еще немного помедлить, материальные и культурные ценности переселенцев могут быть утрачены. Так, в 2000 году сгорела последняя татарская мечеть в деревне Знаменка Жигаловского района. А в 1990 году дом польского переселенца был перевезен из поселка Вершина Боханского района в Польский музей под открытым небом.
Между тем много творческих планов и идей музей «Тальцы» связывает именно с переселенцами. Так, недавно здесь разработали региональный туристический проект «Этнографическое кольцо Московского тракта периода Столыпинской реформы». По словам Владимира Тихонова, в его рамках планируется провести реставрацию сохранившихся и реконструкцию утраченных элементов материальной культуры голендров, украинцев, белорусов, татар, вепсов:
– Это будет первый опыт вовлечения в туристический бизнес депрессивных территорий юго-запада Иркутской области – Заларинского, Аларского, Усольского районов. Постепенно здесь сформируется собственная инфраструктура по обслуживанию туристического потока – гостиницы, кафе, сувенирный промысел и т.д., – уверен Владимир Тихонов.