18+

Евгений Новицкий

©  Babr24.com

Культура, История Мир

10032

13.12.2017, 10:30

Как Кончаловский в Голливуде самого Платонова сумел опошлить

33 года назад вышел фильм «Возлюбленные Марии» – крайне сомнительная американская мелодрама Кончаловского с его несравненной экс-пассией Настасьей Кински. И этим своим голливудским дебютом Андрон доказал, что как режиссер он начал деградировать куда раньше своего младшего брата Никиты Михалкова. Поверить в то, что «Возлюбленные Марии» сделаны постановщиком «Истории Аси Клячиной», «Дворянского гнезда» и «Сибириады» почти так же сложно, как разглядеть автора «Рабы любви» и «Пяти вечеров» в опусах «12» и «Утомленные солнцем-2».

По окончании Второй мировой из японского плена в родные пенсильванские пенаты возвращается потомок сербских эмигрантов Иван Бибич (Джон Сэвидж). Дома все вроде в порядке – и даже любимая девушка Мария (Настасья Кински) замуж ни за кого не вышла, хотя от поклонников у нее отбою не было. Теперь Иван да Марья - муж и жена. Но все чаемое счастье напрочь омрачает первая же брачная ночь молодых – Иван, видите ли, до того обожал свою Марью, что не осмелился на нее и покуситься. Точнее, не нашел в себе сил на это. Не найдет он их и в многие последующие ночи, так что Мария долгое время будет являть собой оксюморон – замужнюю даму, невинную как дитя.

Даже прелестная Настасья не спасла этот фильм

Сюжет «Возлюбленных Марии» Кончаловский позаимствовал из рассказа Андрея Платонова «Река Потудань» – и редкий великий русский писатель когда-либо подвергался такой профанации усилиями русского же режиссера. Чистейший и поэтичнейший литературный шедеврик мистер Кончаловский обратил в унылую эротическую пошлость, какую в голливудских 80-х и без того производили вагонами. В повести о настоящей любви наш именитый эмигрант увидел лишь сальную историйку: Ванька вернулся с войны, как и полагается, не мальчиком, но мужем, да только стоило ему взять в жены Маньку – и оказалось, что никакой он де-факто не муж.

Одно здесь замечательно – Настасья Кински, первейшая в мире экранная прелестница 80-х. Да только всякий запомнившийся эпизод с Настасьей нивелирует каждый запомнившийся эпизод с модным тогда, но совершенно стерильным Дж. Сэвиджем. Фильм, увы, построен так, что типичной сценой для него выглядит не та, где солирует Кински, а, допустим, та, где этот самый Сэвидж бегает с расстегнутой ширинкой и горланит: «Давай его отрежем!». Негоже все-таки советского художника цензуры лишать – эвон чего из него сразу вылезать начинает.

Евгений Новицкий

©  Babr24.com

Культура, История Мир

10032

13.12.2017, 10:30

URL: https://m.babr24.com/?ADE=168347

bytes: 2508 / 2370

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Другие статьи и новости в рубрике "Культура"

Видео дня. Сиквел «Улыбки» ужасов и «Последний день Земли» на русском

Кинокомпания Paramount Pictures представила официальный тизер-трейлер фильма ужасов «Улыбка 2» (Smile 2) – продолжения хоррора «Улыбка», вышедшего на ...

Автор: Филипп Марков.

Источник: Babr24.com.

Культура

Россия

3864

20.06.2024

Бабродвиж в Улан-Удэ: мастер-класс «Денежное дерево», спектакль «Намжил Нимбуев. Стихи» и экскурсия «Мир театра»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Улан-Удэ на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Бурятия

2988

19.06.2024

Бабродвиж в Новосибирске: спектакль «Цветы для Элджернона», программа «Город, в котором я живу» и мастер-класс «Миска с оттиском»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Новосибирск

5362

18.06.2024

Бабродвиж в Иркутске: интеллектуальная игра «Что? Где? Когда?», спектакль «Развод в караоке» и экскурсия «Декабристы в Иркутске»

Сегодня Бабр вновь расскажет о самых интересных и захватывающих мероприятиях этой недели.

Автор: Денис Миронов.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Иркутск

8839

17.06.2024

Бабродвиж в Красноярске: концерт «От Баха до латины», мастер-класс «Гранатовая фантазия» и спектакль «Собачье сердце»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Красноярска на предстоящую неделю.

Автор: Денис Миронов.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Красноярск

10061

14.06.2024

«Великий чайный путь» может пополнить Список всемирного наследия ЮНЕСКО

Ученые из Китая и Монголии собрались 12 июня в городе Сухэ-Батор, чтобы обсудить возможность регистрации торгового маршрута «Великий чайный путь» в ...

Бабродвиж в Томске: концерт «Мифы и легенды», мастер-класс «Кофейный скетчинг» и спектакль «День Х»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Томска на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Томск

10455

13.06.2024

Бабродвиж в Улан-Удэ: программа «От Кита до горизонта», экологический урок «Берегите Байкал» и спектакль «Волшебный шатёр»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Улан-Удэ на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Бурятия

10225

12.06.2024

Бабродвиж в Новосибирске: спектакль «Два капитана», киновикторина «Путешествие в мультивселенную» и мастер-класс «Декупаж по дереву»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Новосибирск

11142

11.06.2024

Улан-Батор вновь примет чемпионат Азии по фольклору

14-16 июня в столице Монголии Улан-Баторе пройдет ежегодный чемпионат Азии по фольклору Asia Folk 2024. Об этом сообщает ИА «Монцамэ».

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Монголия

4357

11.06.2024

Бабродвиж в Иркутске: литературный час «Куда спешат тропинки», спектакль «Мамаша Драйв» и выставка «Цвет и свет»

Бабр вновь представляет подборку самых интересных и захватывающих мероприятий этой недели.

Автор: Денис Миронов.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Иркутск

11146

10.06.2024

Бабродвиж в Красноярске: спектакль «Сверчок», мастер-класс «Цветной кулон. Ювелирная эмаль» и игра «Мой город Красноярск»

Бабр представляет список мероприятий Красноярска на предстоящую неделю.

Автор: Денис Миронов.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Красноярск

12039

07.06.2024