18+

Артур Скальский

©  Агентство "Телеинформ"

Культура Иркутск

2665

19.04.2006, 01:47

Книга прозы современных французских писателей будет издана в Иркутске

В Иркутске будет издана книга прозы писателей Верхней Савойи. В книге будут представлены рассказы, миниатюры, эссе предположительно десяти авторов.

Книгу планируется издать в мае. "У Иркутской области с Верхней Савойей - давние побратимские связи. Пять лет назад в Верхней Савойе были изданы два сборника иркутской прозы, в частности, произведения Валентина Распутина и Александра Семенова. В качестве вежливого ответа нашим французским друзьям мы решили издать сборник прозы писателей Верхней Савойи", - сообщил писатель Александр Лаптев.

Книга будет издана по заказу городской администрации. На ее издание планируется затратить около 150 тыс. рублей. Тираж книги - 1000 экземпляров, в сборнике будет около 150 страниц.

Рассказы, эссе, миниатюры можно будет прочитать и на русском, и на французском языках. Над книгой работал известный иркутский переводчик Игорь Ливант. Сборник французской прозы будет красочно оформлен - как подарочное издание. По словам Александра Лаптева, художник, который оформит книгу, пока не выбран. Лаптев сообщил, что в настоящий момент уже проведены переговоры с Сергеем Элояном, но он пока не высказал согласия участвовать в издании.

В книге будут представлены авторы в возрасте от 30 до 70 лет, не мэтры, "не гении, но мастеровитые писатели. Такие же, как мы", - сказал Александр Лаптев. Презентацию издания планируют провести и в Верхней Савойе и в Иркутске.

Артур Скальский

©  Агентство "Телеинформ"

Культура Иркутск

2665

19.04.2006, 01:47

URL: https://m.babr24.com/?ADE=29360

bytes: 1404 / 1404

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте
- Вайбер
- Одноклассники

Связаться с редакцией Бабра в Иркутской области:
[email protected]

Другие статьи и новости в рубрике "Экономика" (Иркутск)

Салатовая революция подавлена… росчерком пера

С 26 октября Росавиация своим решением прекратила действие сертификата эксплуатанта «Трансаэро».

Автор: Максим Бакулев.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Мир

9569

28.10.2015

Энерготарифы: уравнение со всеми неизвестными

Одной из примет общественной жизни в соседних с Иркутской областью восточных регионах — Республике Бурятии и Забайкальском крае — является ...

Автор: Артур Скальский.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

7483

13.10.2015

Застывшая замазка и аромат раздевалки: российские «сырозаменители»

Лишившись импортного сыра из-за продуктового эмбарго, российские сыроделы безуспешно пытаются подделать западные образцы.

Автор: Шон Уокер.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Мир

15329

31.07.2015

Сергей Ерощенко: Мы меняем подход к строительству и реконструкции дорог

Губернатор Иркутской области Сергей Ерощенко проверил, как ведутся работы по реконструкции автомобильной дороги Иркутск – Листвянка на участке с 8 ...

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

8287

04.04.2015

Антон Кондратов назначен региональным управляющим директором ЗАО «Байкалвестком»

Антон Кондратов приступил к исполнению обязанностей регионального управляющего директора иркутского подразделения ЗАО «Байкалвестком» 25 марта 2015 ...

Автор: Алиса Канарис.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

13181

31.03.2015

Крупнейшую иркутскую турвыставку разорвали надвое

Конфликт между мэрией и правительством Иркутской области лезет из всех щелей.

Автор: Артур Скальский.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

9104

17.03.2015

Корпорация спорного развития

В Сером доме прошел круглый стол "О роли ОАО "Корпорация развития Иркутской области" в создании новых технологий и конкурентной продукции в Иркутской ...

Автор: Артур Скальский.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Иркутск

11352

17.03.2015

Сибиряки сняли в банкоматах 10 миллиардов и теперь несут их обратно

Жители Сибири атаковали банкоматы Сбербанка в конце минувшей недели и за два дня сняли 10 млрд.

Автор: Юлия Хотяновская.

Источник: Babr24.com.

Экономика

Мир

8120

01.01.2015