Улан-Удэ на карте Эпштейна: как секс-трафикер содержал девушку из Бурятии

Мировые таблоиды нашли в новых скандальных файлах из дела Джеффри Эпштейна, которые Минюст США опубликовал 30 января, имена бывших президентов, британских герцогов и других известных мировых личностей. Однако американский финансист, обвинённый в создании глобальной сети секс-трафикинга, также годами содержал семью инженера из Улан-Удэ.

Чтобы понять, как миллионы рублей уходили на поездки бурятской семьи в США и зачем американскому педофилу понадобилась девушка из российской глубинки, Бабр изучил внутреннюю переписку его ассистентов.

В массиве документов вскрылась переписка Лесли Грофф, правой руки и личной ассистентки Эпштейна. Речь шла о срочной покупке авиабилетов для пассажира по имени Балдан Болотов. В письме от 1 августа 2015 года Грофф указывает на источник денег: «На карту JE Visa... эта авиакомпания не принимает Amex».

JE — это Джеффри Эпштейн. Его личная карта Visa использовалась для оплаты рейса S7 115 из Москвы в Улан-Удэ. Ассистенты миллионера столкнулись с тем, что российская система бронирования S7 Airlines заблокировала транзакцию. Служба безопасности авиакомпании посчитала подозрительной оплату билета в Бурятию картой американского финансиста и потребовала скан паспорта владельца карты.

Помощники в Нью-Йорке обсуждали риски отправки скана паспорта Эпштейна в Россию. В итоге Грофф дала команду дочери Болотова: «Я перешлю вам фото карты Джеффри... отправьте документы вашего отца, и всё будет в порядке... у меня такое уже случалось».

Кто такая «Белла Кляйн»

В переписке с тревел-менеджерами фигурирует девушка под псевдонимом Белла Кляйн (Bella Klein). Именно она заказывает билеты для родителей, но оплачивает их Эпштейн. Бабр сопоставил данные из слитых файлов и установил её настоящую личность.

В письме от 2019 года Эпштейн пишет ассистентке: «Пожалуйста, организуй билеты, отель и расходы для визита родителей Ренаты». В данных также обнаружен черновик эссе, отправленный с личной почты Эпштейна. Автор текста в нём описывает свою биографию: переезд из «маленького городка Улан-Удэ» в Санкт-Петербург в 2007 году, столкновение с расизмом из-за азиатской внешности, участие в ЛГБТ-активизме (международное общественное движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в РФ) и последующий переезд в США.

Автор пишет: «Я не могла принять того, что из-за того, что я азиатка, мне не разрешали участвовать в определённых мероприятиях или заходить в некоторые общественные места». Также она заявляет, что из-за консерватизма в семье (Улан-Удэ упоминается как место жёстких традиций и религии) она была вынуждена скрывать свою сексуальную идентичность и так называемую «жену» (упоминается только в эссе, что заставляет сомневаться в искренности текста).

Это текст Ренаты Болотовой — модели, выпускницы The New School в Нью-Йорке и исследовательницы, чьи статьи публиковались на ресурсах, связанных с ООН. «Белла Кляйн» — псевдоним, который Эпштейн дал ей для внутренней коммуникации. Смена имён активно практиковалась для девушек, которые «работали» с торговцем людьми, она позволяла разорвать связи с прошлым и усложняла поиск человека для посторонних.

Пигмалион Эпштейн

Взрослые подопечные с безупречной биографией сопровождали Эпштейна на светских раутах, создавая образ мецената, окружённого интеллектуальной элитой. При этом финансовая зависимость (оплата обучения, виз и перелётов для всей семьи) гарантировала их полную лояльность и молчание. Самыми известными фактами из дела являются проституция несовершеннолетних и злополучный остров, но финансист занимался высокоранговым эскортом и даже «работал» на российских элитных форумах.

Бабр нашёл два документа, которые объясняют, как девушки становились его финансовыми заложницами. В письме для миграционной службы США от 1 апреля 2016 года Рената просит разрешение на работу вне кампуса из-за «тяжёлого экономического положения». Она пишет, что её отец — инженер-механик на телестанции в Улан-Удэ, а мать — педиатр в местном медицинском центре. В семье четверо детей, денег катастрофически не хватает из-за обвала рубля в 2014 году и задержек зарплат в России.

Второй документ — тот самый черновик эссе, датированный сентябрём 2016 года, на основе которого, видимо, составлялось какое-то резюме. В нём появляется фраза: «Занимая руководящие должности в Гарварде и ООН, я работала над вопросами дефицита воды...». Для студентки из Бурятии в возрасте около 27 лет занять руководящие позиции в структурах ООН и Гарварда без протекции невозможно.

В конце email-сообщения с документом стоит подпись «sneaky» (хитрюга). Так Эпштейн и его окружение иногда называли друг друга в переписке.

Эпштейн использовал свои связи для «накачки» резюме подопечных. Он был крупным донором Гарварда и близким другом Терье Рёд-Ларсена, главы International Peace Institute (IPI) — аналитического центра при ООН. Финансист (впрочем, даже сам не получивший высшего образования) устраивал своих протеже в эти структуры, создавая им безупречные легенды. Девушка из Улан-Удэ со временем превращалась из бесправной мигрантки в «международного эксперта» и «активистку».

Для западного истеблишмента образ «преследуемого интеллектуала из меньшинств» — это пропуск в высшие гуманитарные круги. Эпштейн создавал Ренате имидж жертвы режима, которая смогла в Америке выбиться в лидеры мнений. Взамен он получал полный контроль над жизнью Ренаты. Она была обязана ему всем.

Документы American Express Centurion Travel показывают, как работала его машина обеспечения. Менеджер компании и помощница Эпштейна Наталья Молоткова курировала каждый шаг родителей Ренаты — Балдана и Маины Болотовых.

В мае 2017 года Эпштейн оплачивает перелёт родителей по маршруту Улан-Удэ — Москва — Нью-Йорк. Стоимость билетов в одну сторону — 971 доллар (около 55 тысяч рублей по курсу того времени). В июне 2019 года семейство снова летит в Америку. За месяц до ареста Эпштейна обсуждается сложный маршрут: Улан-Удэ — Москва — Лос-Анджелес. Эпштейн оплачивает не только перелёт в США, но и поездку родителей в Москву специально для прохождения собеседования в посольстве США. В переписке от 7 июня 2019 года Рената радостно сообщает: «Папе одобрили визу!». Все расходы (отели, трансферы, сборы) покрывает карта Джеффри.

Родители в Бурятии, согласно письму в миграционную службу, «боролись за покрытие базовых потребностей», но при этом летали бизнес-классом и получали VIP-сервис от American Express. Наталья Молоткова в ручном режиме стыковала рейсы S7 и «Аэрофлота», заказывала трансферы между Шереметьево и Домодедово и бронировала отель Novotel прямо в терминале аэропорта, чтобы родители могли выспаться.

В письме от 8 июня 2019 года Лесли Грофф пишет Ренате (под псевдонимом Белла): «Я думаю, вся поездка выйдет дороговатой, как ни крути. Но я оформила билеты». Речь шла о сумме, превышающей несколько тысяч долларов.

Документы обрываются в июне 2019 года. 6 июля 2019 года Джеффри Эпштейн был арестован в аэропорту Тетерборо по возвращении из Парижа. Билеты в Улан-Удэ для семьи Болотовых стали, вероятно, одними из последних расходов, которые успела провести его бухгалтерия.